Η Rosalía βρέθηκε αντιμέτωπη με έντονες αντιδράσεις από Αργεντινούς θαυμαστές, όταν αναδημοσίευσε ένα βίντεο της Mia Khalifa που πανηγύριζε την επικράτηση της Ισπανίας επί της Αργεντινής στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου. Η Ισπανίδα τραγουδίστρια διέγραψε την ανάρτηση και εξήγησε ότι την κοινοποίησε επειδή ακουγόταν το «La Perla», χωρίς να προσέξει το μήνυμα που συνόδευε το βίντεο. Η συγγνώμη της ήρθε λίγες ημέρες πριν από τις προγραμματισμένες συναυλίες της στο Μπουένος Άιρες.
Η Rosalía χρειάστηκε λίγες λέξεις για να βρεθεί στο κέντρο μιας μεγάλης διαδικτυακής έντασης στην Αργεντινή. Μια αναδημοσίευση στις ιστορίες του λογαριασμού της στο Instagram, μετά την ήττα της εθνικής ομάδας της χώρας από την Ισπανία στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου, προκάλεσε θυμό, εκκλήσεις για επιστροφή εισιτηρίων και συζητήσεις για αποχή από τις επερχόμενες συναυλίες της.
Η Ισπανία επικράτησε με 1-0 της Αργεντινής στο Νιου Τζέρσεϊ, με τον Ferran Torres να πετυχαίνει το μοναδικό γκολ στην παράταση. Η νίκη χάρισε στην ισπανική ομάδα το δεύτερο Παγκόσμιο Κύπελλο της ιστορίας της και έκλεισε με οδυνηρό τρόπο για τους Αργεντινούς μία διοργάνωση στην οποία ο Lionel Messi πραγματοποίησε πιθανότατα την τελευταία του εμφάνιση σε τελική φάση.
Μέσα στο φορτισμένο κλίμα που ακολούθησε τον τελικό, η Rosalía αναδημοσίευσε ένα βίντεο της Mia Khalifa. Η Λιβανοαμερικανίδα influencer, η οποία είχε υποστηρίξει δημόσια την Ισπανία στη διάρκεια της διοργάνωσης, εμφανιζόταν να τραγουδά playback το «La Perla».
Το τραγούδι περιγράφει έναν τοξικό και ναρκισσιστή πρώην σύντροφο, χρησιμοποιώντας τη λέξη «perla» με ειρωνική διάθεση. Πάνω στο βίντεο, η Mia Khalifa είχε γράψει: «Έτσι ακούγεται τώρα η ζωή, αφού ηττήθηκαν οι “perlas”».
Στην καθομιλούμενη ισπανική, η λέξη χρησιμοποιείται συχνά ειρωνικά. Όταν κάποιος αποκαλεί κάποιον άλλον «una perla» (ένα μαργαριτάρι), εννοεί στην πραγματικότητα ότι είναι ένα άτομο με κακές προθέσεις, δύστροπος ή κάποιος που κρύβει δυσάρεστες εκπλήξεις, δηλαδή κάποιον από τον οποίο πρέπει να φυλάγεσαι
Η φράση διαβάστηκε από πολλούς Αργεντινούς ως ευθεία προσβολή προς την εθνική ομάδα και τη χώρα τους. Η αναδημοσίευση από τη Rosalía έδωσε την εντύπωση ότι η τραγουδίστρια υιοθετούσε το μήνυμα, σε μία στιγμή κατά την οποία η απογοήτευση από τον χαμένο τελικό ήταν ακόμη έντονη.
Η ίδια διέγραψε σύντομα την ιστορία και ακολούθησε με δημόσια συγγνώμη, συνοδευόμενη από τη σημαία της Αργεντινής.
«Το κοινοποίησα επειδή ακουγόταν το “La Perla” και δεν διάβασα καν τι έγραφε. Δικό μου λάθος, συγγνώμη», έγραψε η Rosalía.
Σε δεύτερη ιστορία, επιχείρησε να ξεκαθαρίσει τη στάση της απέναντι στη χώρα. «Έχω μόνο αγάπη για την Αργεντινή», πρόσθεσε.
Η εξήγησή της ήταν σαφής: πρόσεξε τη χρήση του τραγουδιού της, πάτησε την επιλογή της κοινοποίησης και δεν διάβασε τη λεζάντα. Πρόκειται για μία καθημερινή κίνηση στα κοινωνικά δίκτυα, η οποία αποκτά πολύ μεγαλύτερη βαρύτητα όταν γίνεται από μία καλλιτέχνιδα με εκατομμύρια ακολούθους και ισχυρό κοινό στη Λατινική Αμερική.
Η χρονική στιγμή αύξησε την πίεση. Η Rosalía έχει προγραμματίσει να μεταφέρει την περιοδεία «LUX World Tour» στο Movistar Arena του Μπουένος Άιρες, με τις εμφανίσεις της να αρχίζουν την 1η Αυγούστου. Σύμφωνα με δημοσιεύματα από την Αργεντινή και την Ισπανία, το πρόγραμμά της περιλαμβάνει τέσσερις συναυλίες στον χώρο.
Αμέσως μετά την αναδημοσίευση, οι λογαριασμοί της γέμισαν με σχόλια από Αργεντινούς χρήστες. Ορισμένοι έγραψαν ότι θα επέστρεφαν ή θα μεταπωλούσαν τα εισιτήριά τους, ενώ άλλοι κάλεσαν το κοινό να μην παραστεί στις συναυλίες.
«Η συγγνώμη ήρθε 24 ώρες αργότερα. Δεν θεωρώ ότι έχει αξία», έγραψε ένας χρήστης. «Όταν δεν υπάρχει σεβασμός για τη χώρα μου, δεν υπάρχει κοινό για αυτούς τους καλλιτέχνες», συνέχισε.
«Η Αργεντινή ούτε ξεχνά ούτε συγχωρεί», πρόσθεσε άλλος χρήστης.
Οι πιο οργισμένες αντιδράσεις συνδέθηκαν με τη θέση που κατέχει το ποδόσφαιρο στη συλλογική ζωή της Αργεντινής. Η εθνική ομάδα λειτουργεί ως ισχυρό σύμβολο κοινής ταυτότητας, ιδιαίτερα μετά την κατάκτηση του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2022 και τη στενή σύνδεση του κοινού με την τελευταία φάση της καριέρας του Lionel Messi.
Η ήττα από την Ισπανία, ύστερα από γκολ στην παράταση, είχε ήδη αφήσει ένα βαρύ συναισθηματικό κλίμα. Το βίντεο της Mia Khalifa έφτασε στους Αργεντινούς ως χλευασμός αυτής της απογοήτευσης, ενώ η αναδημοσίευσή του από μία Ισπανίδα τραγουδίστρια ενίσχυσε τη συμβολική διάσταση της υπόθεσης.
Υπήρξαν, πάντως, αρκετοί θαυμαστές που υπερασπίστηκαν τη Rosalía και χαρακτήρισαν δυσανάλογη την επίθεση που δέχθηκε. Υποστήριξαν ότι η εξήγησή της ήταν εύλογη και ότι μία βιαστική κοινοποίηση δεν δικαιολογεί εκστρατεία παρενόχλησης.
«Σοβαρά τώρα, θα της επιτεθείτε όλοι; Δεν έχετε κάνει ποτέ κάποιο λάθος;», έγραψε μία θαυμάστρια.
Άλλοι τόνισαν ότι η Rosalía παραμένει ευπρόσδεκτη στην Αργεντινή και πως η σχέση της με το κοινό της χώρας έχει χτιστεί μέσα από χρόνια εμφανίσεων. Στη συζήτηση παρενέβησαν επίσης χρήστες από το Μεξικό, τη Βραζιλία, τη Χιλή, την Κολομβία και την Τουρκία, οι οποίοι εξέφρασαν τη στήριξή τους προς την τραγουδίστρια.
Η συγγνώμη της Rosalía ήρθε με την ίδια ταχύτητα και στο ίδιο μέσο όπου ξεκίνησε η ένταση. Η επόμενη εμφάνισή της στο Μπουένος Άιρες θα αποτελέσει την ουσιαστική συνέχεια αυτής της ιστορίας. Εκεί θα φανεί αν η ένταση των κοινωνικών δικτύων αποτυπώνει τη στάση ενός ευρύτερου κοινού ή αν αφορά κυρίως τον γρήγορο, συχνά οξύ κύκλο της διαδικτυακής αγανάκτησης.
