Ο Liam Payne ζήτησε συγγνώμη από το δικαστήριο.
Στον Liam Payne επιβλήθηκε ποινή απαγόρευσης οδήγησης μετά την καταδίκη του για οδήγηση με υπερβολική ταχύτητα.
Ο 30χρονος τραγουδιστής εντοπίστηκε να κινείται με ταχύτητα 70 χλμ/ώρα σε ζώνη ταχύτητας 50 χλμ/ώρα με ένα pick-up φορτηγό Ford Ranger στην αερογέφυρα Westway στο Shepherd’s Bush του Λονδίνου τον Φεβρουάριο.
Στον Liam Payne επιβλήθηκε απαγόρευση οδήγηση για έξι μήνες και πρόστιμο 293 λιρών. Επίσης, σύμφωνα με το BBC News, ο πρώην τραγουδιστής των One Direction καλείται να πληρώσει επιπλέον πρόστιμο 117 λιρών, καθώς και επιπλέον 90 λίρες για έξοδα.
Στις 3 Οκτωβρίου, εκπρόσωπος του δικαστηρίου Lavender Hill Magistrates’ Court επιβεβαίωσε στην εφημερίδα Evening Standard ότι ο Liam Payne είχε δηλώσει ένοχος για το αδίκημα ενόψει της έκδοσης της ποινής του στις 9 Οκτωβρίου.
Ο Liam Payne έγραψε επιστολή στο δικαστήριο με την οποία ζητούσε συγγνώμη για τις πράξεις του και δήλωσε την πρόθεσή του να πληρώσει τα πρόστιμα που σχετίζονται με την οδική παράβασή του.
«Δεν αντιλήφθηκα το όριο ταχύτητας και ζητώ συγγνώμη για την υπέρβασή του», έγραψε ο Βρετανός τραγουδιστής στην επιστολή, προσθέτοντας αργότερα ότι «θα πληρώσει οποιοδήποτε πρόστιμο επιβληθεί εντός 14 ημερών».
Ο Liam Payne δεν ήταν υποχρεωμένος να παρευρεθεί στο δικαστήριο για την έκδοση της ποινής του, καθώς η υπόθεση αντιμετωπίζεται μέσω της ενιαίας διαδικασίας απονομής δικαιοσύνης – η οποία επιτρέπει στο δικαστήριο να εκδικάσει την υπόθεση με βάση μόνο τα γραπτά αποδεικτικά στοιχεία.
Δύο μήνες νωρίτερα, ο Liam Payne αναγκάστηκε να αναβάλει την προγραμματισμένη περιοδεία του στη Νότια Αμερική λόγω μιας σοβαρής λοίμωξης που υπέστη στα νεφρά και τον οδήγησε στο νοσοκομείο.
Η περιοδεία επρόκειτο να ξεκινήσει από τη Λίμα του Περού την 1η Σεπτεμβρίου και να συνεχιστεί με προγραμματισμένες συναυλίες στην Κολομβία, τη Χιλή, τη Βραζιλία και την Αργεντινή, πριν κάνει μία τελευταία στάση στην Πόλη του Μεξικού στο Pepsi Center.
Ο Liam Payne μεταφέρθηκε για ακόμα μία φορά στο νοσοκομείο, λόγω της λοίμωξης στα νεφρά του, έκανε διακοπές στην Ιταλία με τη σύντροφό του Kate Cassidy τον προηγούμενο μήνα
