Η οικογένεια του Ozzy Osbourne παρέλαβε το Lord Mayor’s Award ανήμερα των 77ων γενεθλίων του Πρίγκιπ του Σκότους, σε μία τελετή γεμάτη συγκίνηση και χιλιάδες μηνύματα αποχαιρετισμού.
Σε μία ατμόσφαιρα βαριάς συγκινησιακής φόρτισης, το Μπέρμιγχαμ τίμησε έναν από τους πιο εμβληματικούς γιους του, αποδίδοντας φόρο τιμής στη ζωή και την κληρονομιά του Ozzy Osbourne. Την Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου, ημέρα που ο Πρίγκιπας του Σκότους θα γιόρταζε τα 77α γενέθλιά του, η πόλη που τον γέννησε του απένειμε μεταθανάτια την ύψιστη τιμητική διάκριση, το «Lord Mayor’s Award».
Σε μία ιδιωτική, εγκάρδια τελετή, η σύζυγός του Sharon και η κόρη του Kelly Osbourne βρέθηκαν εκεί για να παραλάβουν το βραβείο εκ μέρους του, σε μία συμβολική κίνηση αναγνώρισης της τεράστιας προσφοράς του στη μουσική και την πολιτιστική ταυτότητα της πόλης.
Το «Lord Mayor’s Award» αποτελεί μία από τις σημαντικότερες αστικές διακρίσεις του Μπέρμιγχαμ και απονέμεται σε άτομα ή ομάδες για «εξαιρετικά επιτεύγματα ή εξαιρετική υπηρεσία προς την πόλη και τους ανθρώπους του Μπέρμιγχαμ».
Το βραβείο παρέδωσε στην Kelly Osbourne ο Αναπληρωτής Δήμαρχος, Δημοτικός Σύμβουλος Ken Wood.
Πέρα όμως από το επίσημο βραβείο, η οικογένεια ήρθε αντιμέτωπη και με το τεράστιο κύμα αγάπης του κόσμου. Ο Δήμαρχος Zafar Iqbal παρέδωσε στην Kelly τα Βιβλία Συλλυπητηρίων της πόλης, τα οποία περιείχαν χιλιάδες μηνύματα και υπογραφές που συγκεντρώθηκαν τις ημέρες μετά τον θάνατο του Ozzy τον Ιούλιο.
Μιλώντας στο BBC Radio WM, η Kelly Osbourne δεν έκρυψε τη συγκίνησή της: «Ήταν μία συναισθηματικά φορτισμένη στιγμή για μένα. Το Μπέρμιγχαμ ήταν τόσο ξεχωριστό γι’ αυτόν και ποτέ, ούτε στα πιο τρελά μου όνειρα, δεν περίμενα την αγάπη που λάβαμε. Δεν υπάρχει μέρος σαν το “Brum”», είπε.
«Ήταν ο άνθρωπος του λαού, δεν άλλαξε ποτέ και ήταν πάντα ο ήρωας της εργατικής τάξης», πρόσθεσε χαρακτηριστικά η Kelly.
«Ποτέ δεν πίστεψε ότι ήταν καλύτερος από οποιονδήποτε άλλον, απλά αγαπούσε τόσο πολύ αυτό που έκανε, να διασκεδάζει και να κάνει τους ανθρώπους χαρούμενους. Ο μπαμπάς μου έδειξε στον κόσμο –και ιδιαίτερα στο Μπέρμιγχαμ– ότι μπορείς να είσαι ένα αγόρι από το Aston και να γίνεις τα πάντα», ανέφερε.
Σε ένα ξεχωριστό βίντεο που δημοσιεύθηκε στο Instagram του Δημοτικού Συμβουλίου του Μπέρμιγχαμ, η Kelly ευχαρίστησε τους πολίτες, λέγοντας: «Γεια σας, είμαι η Kelly Osbourne και θέλω απλώς να αφιερώσω ένα δευτερόλεπτο για να ευχαριστήσω τους ανθρώπους του Μπέρμιγχαμ, όχι μόνο που έδειξαν στην οικογένειά μου τόση αγάπη, αλλά που στάθηκαν δίπλα στον πατέρα μου με έναν τρόπο που τον έκανε τον πιο ευτυχισμένο άνθρωπο στον πλανήτη».
«Είμαστε εδώ σήμερα λαμβάνοντας το Lord Mayor’s Award. Είδαμε τα Βιβλία Συλλυπητηρίων που έχουν εκατοντάδες χιλιάδες υπογραφές. Είναι πέρα από τα πιο τρελά μας όνειρα. Δεν μπορούμε να σας ευχαριστήσουμε αρκετά», συνέχισε. «Το μόνο πράγμα για το οποίο ο πατέρας μου ήταν πιο περήφανος από όλα, είναι ότι ήταν “Brummie” (γέννημα θρέμμα του Μπέρμιγχαμ), και το Μπέρμιγχαμ τον έκανε περήφανο».
Ο θάνατος του Ozzy Osbourne σε ηλικία 76 ετών στις 22 Ιουλίου σκόρπισε θλίψη στην παγκόσμια μουσική κοινότητα. Έφυγε από τη ζωή μόλις 17 ημέρες αφότου έδωσε την τελευταία του συναυλία, τόσο ως σόλο καλλιτέχνης όσο και με τους Black Sabbath, στο Villa Park του Μπέρμιγχαμ, κλείνοντας τον κύκλο του εκεί ακριβώς που ξεκίνησε.
Γεννημένος και μεγαλωμένος στο Aston, ο Ozzy κατέκτησε την παγκόσμια δόξα ως ηγετική φωνή των πρωτοπόρων του heavy metal, Black Sabbath, και στη συνέχεια μέσα από τη θρυλική σόλο καριέρα του.
Σε κοινή δήλωσή της, η οικογένεια Osbourne ανέφερε: «Είμαστε βαθιά συγκινημένοι που λαμβάνουμε αυτό το βραβείο προς τιμήν του Ozzy. Αγαπήθηκε τόσο πολύ από τους ανθρώπους του Μπέρμιγχαμ, οπότε είναι υπέροχο να επιστρέφουμε και να βλέπουμε τον αντίκτυπο που είχε στη γενέτειρά του και πώς συνεχίζει να εμπνέει γενιές “Brummies” και θαυμαστών σε όλο τον κόσμο. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Δήμαρχο για αυτή την ειδική αναγνώριση».
Ο Δήμαρχος, Zafar Iqbal, τόνισε: «Ο Ozzy ήταν και θα είναι πάντα ένας περήφανος και πολύ αγαπημένος γιος του Μπέρμιγχαμ. Έχοντας επιτύχει παγκόσμια επιτυχία, δεν ξέχασε ποτέ τις ρίζες του, γι’ αυτό είναι τιμή μου να παρουσιάσω το βραβείο στην οικογένειά του ως φόρο τιμής για όλα όσα έχει κάνει για την πόλη μας. Ozzy για πάντα!».
Από την πλευρά του, ο Αναπληρωτής Δήμαρχος Ken Wood συμπλήρωσε: «Ο Ozzy Osbourne ήταν κάτι περισσότερο από ένα μουσικό ίνδαλμα — ήταν ένας περήφανος γιος του Μπέρμιγχαμ, η επιρροή του οποίου έφτασε σε κάθε γωνιά της υφηλίου. Η παρουσίαση του Lord Mayor’s Award στην οικογένειά του είναι ένας βαθιά ουσιαστικός τρόπος να τιμήσουμε την απίστευτη κληρονομιά του και την αγάπη που είχε πάντα για αυτή την πόλη. Ο Ozzy θα είναι για πάντα μέρος της ιστορίας του Μπέρμιγχαμ».
Το αγόρι από το Aston μπορεί να έφυγε, αλλά η ηχώ της φωνής του θα αντηχεί για πάντα στους δρόμους της πόλης που τον λάτρεψε όσο κανέναν άλλον. Το βραβείο αυτό δεν είναι απλώς ένας τίτλος, αλλά η τελική σφραγίδα μιας σχέσης αμοιβαίας λατρείας που ούτε ο θάνατος μπόρεσε να διακόψει.
