Ο Bono μιλά για τον γιο του Elijah Hewson και τη σχέση τους στον κόσμο της μουσικής.
Σε μία σπάνια συνέντευξη, ο Bono μίλησε τη σχέση του με τον γιο του, Elijah Hewson, τραγουδιστή του ανερχόμενου συγκροτήματος Inhaler, αποκαλύπτοντας πως ο νεαρός μουσικός δεν επηρεάζεται καθόλου από τη φήμη του πατέρα του.
Κατά τη διάρκεια πρόσφατης εμφάνισής του στην τηλεοπτική εκπομπή «Jimmy Kimmel Live!», με αφορμή την προώθηση του νέου ντοκιμαντέρ του «Bono: Stories Of Surrender», το οποίο καταχειροκροτήθηκε στο Φεστιβάλ των Καννών, ο frontman των U2 μίλησε με ειλικρίνεια και χιούμορ για τα παιδιά του και τη δυναμική της οικογένειάς του.
Όταν ο παρουσιαστής τον ρώτησε για μία παλαιότερη ιστορία, όπου έμαθε ότι ένα από τα παιδιά του κατασκήνωνε στο Εθνικό Πάρκο Joshua Tree στην Καλιφόρνια χωρίς να του το έχει πει, ο Bono απάντησε: «Τα παιδιά μας είναι εξαιρετικά. Αυτός ήταν ο μικρότερος, ο John – είναι μάλλον ο πιο σοφός από όλους. Αλλά του έλεγα: “Ξέρεις ότι έχουμε ένα άλμπουμ που λέγεται ‘The Joshua Tree’;” [1987]. [Ο John είπε]: “Θα πάω, θα πάω”».
Στη συνέχεια, η συζήτηση στράφηκε στον μεγαλύτερο γιο του, τον Elijah.
«Είναι σε ένα συγκρότημα που λέγεται Inhaler – απίστευτο. Και πραγματικά δεν τον νοιάζει καθόλου το γεγονός ότι ο πατέρας του μπορεί να είναι λίγο διάσημος ή οτιδήποτε τέτοιο. Δηλαδή, πραγματικά δεν τον νοιάζει», σημείωσε ο τραγουδιστής.
Ο Bono παραδέχτηκε ότι η σχέση του με τον Elijah είναι πολύ διαφορετική από αυτή που είχε με τον δικό του πατέρα.
«Είναι πολύ cool με το γεγονός ότι είμαι διάσημος μουσικός», είπε στον Jimmy Kimmel.
Ο Bono αναφέρθηκε μάλιστα και σε ένα τραγούδι από το τελευταίο άλμπουμ των Inhaler, το «Open Wide» (2025): «Υπάρχει ένα τραγούδι που λέγεται “All I Got Is You”. Του είπα: “Elijah, ξέρεις ότι οι U2 έχουν ένα αρκετά γνωστό τραγούδι που λέγεται ‘All I Want Is You’. Αν ανησυχείς για συγκρίσεις, επειδή είστε ένα συγκρότημα από το λύκειο [όπως οι U2] και έχεις αυτή την τριών οκτάβων φωνή…”. Μου είπε, “Όχι”», εξήγησε.
Με χιουμοριστική διάθεση, ο Bono κατέληξε: «Είπα σε όλα τα παιδιά μας: “Το καλό με τις συμβουλές είναι ότι δεν χρειάζεται να τις ακολουθείς”. Και δεν τις έχουν ακολουθήσει».
Από την πλευρά του, ο Elijah Hewson έχει μιλήσει ανοιχτά για τη σχέση του με τον πατέρα του και τις προσδοκίες που δημιουργούνται λόγω του ονόματός του.
Νωρίτερα φέτος, δήλωσε: «Θα ήθελα να παίρνω λίγο περισσότερες συμβουλές, για να είμαι ειλικρινής. Η καλύτερη συμβουλή που μου έχει δώσει είναι η κλασική που θα έδινε κάθε γονιός: “Μην το αφήσεις να περάσει. Αυτή είναι η στιγμή σου, είσαι μέσα της και πρέπει να την αρπάξεις”».
Ο Elijah αναγνώρισε ότι υπάρχουν προσδοκίες αποτυχίας από τον κόσμο, αλλά και η εντύπωση ότι το συγκρότημα του θα είχε ευκαιρίες μόνο και μόνο λόγω του πατέρα του.
«Υπάρχει σίγουρα μία προσδοκία αποτυχίας από τον κόσμο και μία προσδοκία ότι θα μας δίνονταν πράγματα. Αν και υπήρξαν πλεονεκτήματα, αυτό μας έκανε να δουλέψουμε πολύ σκληρά, γιατί δεν θέλαμε να φανεί ότι μας χαρίστηκαν τα πάντα», ανέφερε.
Το 2023, οι Inhaler είχαν παραδεχτεί ότι η επιρροή του The Edge, κιθαρίστα των U2, «κάποιες φορές περνάει» στη δουλειά τους, σχολιάζοντας: «Πρέπει να είμαστε προσεκτικοί με αυτό». Παρ’ όλα αυτά, τον χαρακτήρισαν ως «έναν τόσο σημαντικό κιθαρίστα».
Ο Elijah Hewson είχε μοιραστεί τις σκέψεις του για τη συνεχή σύνδεση με ένα τόσο μεγάλο συγκρότημα όπως οι U2 ήδη από το 2019.
«Οι άνθρωποι πάντα ρωτούν: παίρνεις καλές συμβουλές από τον πατέρα σου για τη μουσική και τη σύνθεση; Και η ειλικρινής απάντηση είναι… όχι», είπε στο NME.
«Ναι, είναι ένα πολύ επιτυχημένο συγκρότημα, αλλά έχω εντελώς διαφορετικές απόψεις για τη δημιουργία τραγουδιών από εκείνον», τόνισε.
«Αυτό μας ωθεί να αποδείξουμε την αξία μας. Μας ωθεί να θέλουμε να παίξουμε καλύτερα, να αποδείξουμε τον εαυτό μας, παίζοντας σε τουαλέτες και κάνοντας τρελές περιοδείες. Μας ωθεί να γίνουμε καλύτεροι. Αν ήμασταν χάλια, δεν θα ασχολιόταν κανείς μαζί μας», συνέχισε.
Έναν χρόνο αργότερα, ο Elijah Hewson είχε αποκαλύψει στο GQ ότι ο πατέρας του δεν ήταν τόσο υποστηρικτικός όσο περίμενε όταν δημιουργήθηκαν οι Inhaler.
«Ήθελαν να πάω στο πανεπιστήμιο, όπως όλοι οι γονείς. Νομίζω απλώς είδαν ότι το αγαπούσα και ότι ήμασταν καλοί», είπε.
«Αυτό ήταν το βασικό. Αν δεν ήμασταν καλοί, θα μας έλεγαν αμέσως να τα παρατήσουμε και να πάμε σχολείο. Τώρα μας στηρίζουν, πραγματικά το κάνουν», πρόσθεσε.
Η σχέση του Bono με τον Elijah φαίνεται να βασίζεται στον αμοιβαίο σεβασμό, την ανεξαρτησία και την καλλιτεχνική ελευθερία.
Παρά τη βαριά σκιά των U2, ο Elijah Hewson και οι Inhaler χαράσσουν τη δική τους πορεία, με σκληρή δουλειά και αυθεντικότητα, αποδεικνύοντας ότι το ταλέντο δεν κληρονομείται απλώς – καλλιεργείται.
