Η Natalie Imbruglia εξηγεί πώς η Olivia Rodrigo σύστησε ξανά το «Torn» σε μία νέα γενιά, όταν την προσκάλεσε στη σκηνή σε συναυλία της στο Λονδίνο το 2022. Η 51χρονη Αυστραλή τραγουδίστρια αναγνωρίζει επίσης τη συμβολή των Gracie Abrams, Camila Cabello και Dua Lipa, οι οποίες κράτησαν το τραγούδι ζωντανό για νεότερους θαυμαστές της pop.
Η Natalie Imbruglia θεωρεί ότι η Olivia Rodrigo έδωσε νέα ώθηση στην καριέρα της, φέρνοντας το «Torn» μπροστά σε ένα νεανικό κοινό που πιθανότατα δεν γνώριζε την Αυστραλή τραγουδίστρια. Η κοινή εμφάνισή τους στο Λονδίνο το 2022 έγινε η πιο χαρακτηριστική στιγμή μιας ευρύτερης επιστροφής του τραγουδιού στη μουσική επικαιρότητα.
Σήμερα, στα 51 της χρόνια, η Imbruglia βλέπει τη μουσική της να συναντά μία νέα γενιά ακροατών. Εκτός από τη Olivia Rodrigo, το «Torn» έχουν τραγουδήσει η Gracie Abrams, η Camila Cabello και η Dua Lipa, συμβάλλοντας ώστε η επιτυχία της δεκαετίας του ’90 να αποκτήσει ξανά παρουσία στο νεότερο κοινό.
Η Rodrigo, ωστόσο, προχώρησε ένα βήμα παραπέρα. Δεν περιορίστηκε σε μία δική της εκτέλεση του τραγουδιού, αλλά κάλεσε την Imbruglia στη σκηνή κατά τη διάρκεια συναυλίας της στο Λονδίνο, ώστε να το ερμηνεύσουν μαζί.
Παρότι το «Torn» συνδέθηκε διεθνώς με τη Natalie Imbruglia, δεν γράφτηκε αρχικά για εκείνη. Η γνωστή εκτέλεσή της αποτελεί διασκευή τραγουδιού του αμερικανικού συγκροτήματος Ednaswap, όμως η δική της φωνή το μετέτρεψε σε ένα από τα αναγνωρίσιμα τραγούδια της pop των ’90s.
Η Natalie Imbruglia μίλησε για τη νέα ζωή που απέκτησε το τραγούδι, όταν πήρε μέρος στο κουίζ «Does Rock ‘N’ Roll Kill Braincells?!» του NME, εξηγώντας πόσο καθοριστική θεωρεί την πρόσκληση της Olivia Rodrigo και πώς αυτή βοήθησε νεότερες ηλικίες να γνωρίσουν τη μουσική της.
«Έχω πολλά για τα οποία πρέπει να ευχαριστήσω την Olivia, επειδή με ανέβασε στη σκηνή για να τραγουδήσω το “Torn” και πολλά μικρά παιδιά ίσως να μην ήξεραν καν ποια ήμουν», δήλωσε η Imbruglia.
Η Αυστραλή τραγουδίστρια δεν αντιμετωπίζει αυτή την κίνηση μόνο ως μία τιμητική πρόσκληση. Τη βλέπει και ως μία δημόσια αναγνώριση από μία νεότερη καλλιτέχνιδα που απευθύνεται σε εκατομμύρια νέους ακροατές.
«Είμαι ευγνώμων για αυτή τη σφραγίδα έγκρισης και είναι μία απίστευτη τραγουδοποιός», συμπλήρωσε για τη Rodrigo.
Συνεχίζοντας, η Natalie Imbruglia αναφέρθηκε στις Gracie Abrams και Camila Cabello. Και οι δύο επέλεξαν το «Torn» όταν βρέθηκαν στην Αυστραλία την περασμένη χρονιά, ενισχύοντας ακόμη περισσότερο τη σύνδεση του τραγουδιού με το σημερινό κοινό.
«Και μετά, πέρυσι, η Gracie Abrams και η Camila Cabello τραγούδησαν η καθεμία το “Torn” όσο βρίσκονταν στην Αυστραλία», ανέφερε.
Η ίδια θέλησε να τις ευχαριστήσει προσωπικά. Έστειλε ιδιωτικά μηνύματα σε όλες τις καλλιτέχνιδες που επανέφεραν το τραγούδι στο προσκήνιο, εκφράζοντας άμεσα την ευγνωμοσύνη της για την υποστήριξή τους.
«Έχω στείλει προσωπικό μήνυμα σε όλες τους με τόση ευγνωμοσύνη. Επειδή το έκαναν αυτό, μπορώ ακόμη να έχω καριέρα», δήλωσε.
Η σημασία που δίνει σε αυτές τις κινήσεις συνδέεται και με τη δική της εμπειρία όταν ξεκίνησε στη μουσική βιομηχανία. Όπως εξήγησε, δεν είχε γύρω της πολλούς ανθρώπους που να θαύμαζε και να τη στηρίζουν με φιλικό τρόπο, γι’ αυτό γνωρίζει πόσο δύσκολα μπορεί να νιώσει ένας νέος καλλιτέχνης σε αυτόν τον χώρο.
«Επίσης, δεν είχα πολλούς φιλικούς ανθρώπους —τους οποίους θαύμαζα και στους οποίους απέβλεπα— να με στηρίζουν, οπότε γνωρίζω πολύ καλά πώς είναι να μπαίνεις σε αυτή τη βιομηχανία», πρόσθεσε.
Η Imbruglia είχε μιλήσει με εξίσου θερμά λόγια για τη Rodrigo και την περίοδο της κοινής εμφάνισής τους. Σε συνέντευξή της στο thefortyfive.com, είχε χαρακτηρίσει την πρόσκληση ιδιαίτερα κολακευτική και είχε παρουσιάσει τη νεότερη τραγουδίστρια ως θετικό πρότυπο για τα κορίτσια.
«Ήταν πολύ κολακευτικό που μου το ζήτησε. Η Olivia είναι καλός άνθρωπος. Με κάνει χαρούμενη το γεγονός ότι τα νεαρά κορίτσια έχουν ανθρώπους σαν κι εκείνη για να θαυμάζουν», δήλωσε τότε.
Η μεταξύ τους επικοινωνία πάνω στη σκηνή ήταν, σύμφωνα με την Imbruglia, ουσιαστικό κομμάτι της ερμηνείας. Οι δύο τραγουδίστριες έστρεφαν την προσοχή τους η μία στην άλλη, αντί να κοιτούν το κοινό, δείχνοντας αμοιβαίο σεβασμό.
«Μπορούσες να δεις τον σεβασμό που είχαμε η μία για την άλλη. Κυριολεκτικά τραγουδούσαμε η μία στην άλλη και δεν θέλαμε να κοιτάξουμε το κοινό, επειδή εγώ αναγνώριζα εκείνη και εκείνη αναγνώριζε εμένα. Ήταν τόσο όμορφο», υπογράμμισε.
Για τη Natalie Imbruglia, οι εκτελέσεις του «Torn» από την Olivia Rodrigo, την Gracie Abrams, την Camila Cabello και την Dua Lipa δεν αποτελούν απλώς αναφορές σε ένα γνωστό τραγούδι μίας περασμένης δεκαετίας. Έφεραν τη μουσική της σε νεότερους ακροατές και, όπως λέει η ίδια, τη βοήθησαν να συνεχίσει την καριέρα της.
